hutchinson's triad: триада Гетчинсона (интерстициальный диффузный кератит, глухота и зубы Гетчинсона; наблюдается при врожденном сифилисе)
Примеры
The colony was split over the actions and beliefs of Anne Hutchinson. Колония была разделена спором о действиях и убеждениях Энн Хатчинсон.
The governor in 1636 was Henry Vane, and the colony was split over the actions of Anne Hutchinson. Губернатором в 1636 году был Генри Вейн, а колония взбудоражена делом Энн Хатчинсон.
In 1637 she supported Anne Hutchinson, who believed that God 'spoke directly to individuals' and not only through the clergy. В 1637 году Мэри прониклась идеями Анны Хатчинсон, считавшей, что Бог может общаться с человеком напрямую, а не только через священнослужителя.
In 1987, Massachusetts Governor Michael Dukakis pardoned Anne Hutchinson, revoking the order of banishment by Governor Winthrop 350 years earlier. В 1987 году губернатор штата Массачусетс Майкл Дукакис помиловал Энн Хатчинсон, отменив приказ об изгнании, отданный губернатором Уинтропом 350 лет назад.
A proponent of religious tolerance, he returned to England in 1637 following the Antinomian controversy that led to the banning of Anne Hutchinson from Massachusetts. Вернулся в Англию в 1637 году после религиозных споров, которые привели к запрету изгнанию Энн Хатчинсон из Массачусетса.
In 1637, during the Antinomian Controversy, he was one of the magistrates that sat at the trial of Anne Hutchinson, and voted for her banishment from the colony. В 1637 году во время религиозных споров в колонии он был одним из магистратов, которые участвовали в суде над Энн Хатчинсон и проголосовали за ее изгнание из колонии.